Since you mentioned the cameras show as disabled in the log, they are still in the system but not active. You need to re-enable them

Create a custom motion detection zone that excludes the area where your robot mower operates. You can do this in the camera settings under the "Zones" tab